Briggs & Stratton, LLC
Politica sullo scudo per la privacy
Ultimo aggiornamento 06/10/20
Briggs & Stratton, LLC, B&S International, Inc., Allmand Bros., Inc. e Billy Goat Industries, Inc., (collettivamente, la “Società”) sono conformi allo Scudo per la privacy UE-U.S. e Svizzera U.S., come indicato dall’U.S. Department of Commerce (Dipartimento del commercio USA) in relazione alla raccolta, all’uso e alla conservazione dei Dati personali trasferiti dall’Unione Europea (“UE”) e dalla Svizzera agli Stati Uniti (i “Principi sullo scudo per la privacy”). La Società ha dichiarato al Dipartimento del commercio di aderire ai Principi sullo scudo per la privacy nell’elaborazione dei Dati personali riguardanti i soggetti che risiedono nell’UE e in Svizzera, inclusi, a titolo esemplificativo: Utenti del sito web della Società; utenti o consumatori dei prodotti; contatti aziendali, ad esempio, contatti dei rivenditori e dei distributori di prodotti Briggs & Stratton; e fornitori. I dati personali dei dipendenti, appaltatori indipendenti e candidati residenti nell’UE e in Svizzera vengono trasferiti alla Società in base alle Clausole contrattuali standard da ente di controllo a ente di controllo (Set II) e non sono coperti da questa Politica. Per gli scopi di questa Politica, per “Dati personali” si intendono le informazioni di qualsiasi tipo ricevute dalla Società dall’UE o dalla Svizzera, registrate in qualsiasi forma, che riguardano una persona fisica (diversa da un dipendente, appaltatore indipendente o candidato di un’affiliata della Società con sede in UE o Svizzera) che viene identificata, o che è identificabile, attraverso i Dati personali ricevuti. Ulteriori informazioni sullo Scudo per la privacy UE-U.S. e Svizzera-U.S. e sulla certificazione della Società nell’elenco dello scudo per la privacy sono disponibili su www.privacyshield.gov. Se si verifica un conflitto tra i termini in questa Politica sullo scudo per la privacy e i Principi sullo scudo per la privacy, prevarranno i Principi sullo scudo per la privacy.
Raccolta e utilizzo dei Dati personali da parte della Società
La Società riceve i Dati personali sugli individui in UE e in Svizzera, inclusi: fornitori; utenti o consumatori dei prodotti; contatti aziendali, ad esempio, contatti di rivenditori e distributori di prodotti Briggs & Stratton; e utenti del sito web della Società. La Società raccoglie i Dati personali dai fornitori, inclusi i nomi e le informazioni di contatto aziendali per scopi che comprendono il tracciamento del fornitore e il pagamento dei prodotti e servizi. I Dati personali raccolti dalla Società dai contatti aziendali includono il nome, il nome della società, il titolo professionale e le informazioni di contatto aziendali. La Società utilizza i Dati personali per attività di marketing, pubblicità, sviluppo aziendale, tracciamento cliente e analisi cliente. La raccolta e l’uso dei Dati personali da parte della Società dai contatti aziendali che utilizzano il sito web Power Portal della Società sono descritte nella Politica sulla privacy del Power Portal. La Società riceve anche i Dati personali di utenti e consumatori di prodotti dell’UE e della Svizzera dai rispettivi contatti aziendali dell’UE e della Svizzera, inclusi il nome, l’indirizzo e i prodotti della Società acquistati, per scopi che includono il tracciamento delle registrazioni e delle garanzie dei prodotti e il marketing e la pubblicità.
Inoltre, la Società riceve i Dati personali dagli utenti del sito web della Società, come descritto nella politica sulla privacy del sito web e utilizza tali Dati personali per gli scopi descritti in tale politica.
Divulgazione dei Dati personali da parte della Società
La Società può divulgare i Dati personali di individui residenti nell’UE e in Svizzera, in base a un accordo scritto, a fornitori di servizi autorizzati che forniscono servizi correlati agli scopi per i quali la Società raccoglie tali Dati personali. Ad esempio, la Società memorizza le informazioni di contatto aziendali in un database CRM (Customer Relationship Management) fornito da un fornitore di servizi autorizzato ubicato negli Stati Uniti. Occasionalmente, per scopi di gestione delle linee di prodotti e altri interessi aziendali, le società affiliate di Briggs & Stratton con sede al di fuori degli Stati Uniti, dell’UE e della Svizzera potrebbero accedere ai contatti aziendali e ai Dati personali dell’utente del prodotto. Inoltre, la Società potrebbe divulgare i Dati personali dei visitatori del sito web a terze parti, come descritto nella politica sulla privacy del sito web a cui si fa riferimento sopra. La Società potrebbe essere responsabile per il trasferimento continuo dei Dati personali a terze parti. Conformemente allo Scudo per la privacy, la Società rimane responsabile per il trasferimento dei dati personali a terze parti che agiscono in qualità di nostri agenti, a meno che non riusciamo a provare di non aver partecipato agli eventi che hanno dato luogo al danno.
Alla Società può essere richiesto di divulgare, e potrebbe divulgare, Dati personali in risposta a richieste legittime di autorità pubbliche, incluso allo scopo di soddisfare i requisiti di sicurezza nazionale o di applicazione della legge.
Scelte per la limitazione dell’uso e della divulgazione dei Dati personali
La Società fornirà l’opportunità agli individui di rifiutare: (a) la divulgazione dei propri Dati personali a terze parti non agenti; e (b) l’uso dei propri Dati personali per scopi materialmente diversi dagli scopi per i quali i Dati personali sono stati originariamente raccolti o successivamente autorizzati dagli individui. La Società fornirà agli individui meccanismi chiari, evidenti e prontamente disponibili per esprimere le proprie scelte in relazione ai Dati personali, nel caso si verifichi tale circostanza. Gli individui che desiderano limitare l’uso o la divulgazione dei propri Dati personali, come descritto nella presente Politica, devono inviare le proprie richieste a privacy@basco.com.
Diritto degli individui di accedere ai propri Dati personali
Su richiesta, la Società concederà agli individui l’accesso ai rispettivi Dati personali. Gli individui che desiderano esercitare tali diritti, possono farlo contattando privacy@basco.com. Per motivi di sicurezza, la Società potrebbe richiedere la verifica dell’identità del richiedente, prima di fornire l’accesso ai Dati personali. Inoltre, i richiedenti possono accedere ai propri Dati personali attraverso i rispettivi account sul portale delle carriere della Società.
Ulteriori informazioni e cosa fare in caso di reclami
Gli individui possono contattare la Società per effettuare richieste riguardo lo Scudo per la privacy o il trattamento dei propri Dati personali all’indirizzo privacy@basco.com.
In conformità ai Principi sullo scudo per la privacy, la Società di impegna a risolvere i reclami sulla raccolta o l’utilizzo dei Dati personali degli individui residenti nell’UE e in Svizzera. Gli individui che hanno un reclamo riguardo a questa Politica sullo scudo per la privacy devono inviare il reclamo a privacy@basco.com. La Società effettuerà immediatamente indagini e tenterà di risolvere tali reclami in base alla presente Politica e ai Principi sullo scudo per la privacy. Un individuo che non si ritiene soddisfatto della risoluzione interna di un reclamo, può chiedere rimedio mediante BBB EU PRIVACY SHIELD, gestito dal Consiglio di Better Business Bureaus, un fornitore di risoluzioni di controversie alternativo con sede negli Stati Uniti. Se non si riceve un’accettazione tempestiva del proprio reclamo, oppure se il reclamo non viene risolto in maniera soddisfacente, visitare http://www.bbb.org/EU-privacy-shield/for-eu-consumers per ulteriori informazioni e per effettuare un reclamo. In determinate circostanze, l’EU-U.S. Privacy Shield Framework fornisce il diritto di invocare arbitrato vincolante per la risoluzione dei reclami non risolti mediante altri mezzi, come descritto nell’Allegato I dei Principi sullo scudo per la privacy. La Federal Trade Commission ha competenza sulla conformità della Società allo Scudo per la privacy UE-U.S. e allo Scudo per la privacy Svizzera-U.S. (Swiss-U.S. Privacy Shield Frameworks).
Data di efficacia: 30 marzo 2018
Data di revisione: 28 giugno 2019
Politica sullo scudo per la privacy di Briggs & Stratton, LLC
Ultimo aggiornamento 01/11/20
A partire dal 16 luglio 2020, lo Scudo per la privacy UE-USA è stato invalidato a seguito della decisione della Corte di giustizia dell’Unione Europea nella sentenza “Schrems II”. L’8 settembre 2020, il Federal Data Protection Information Commencer della Svizzera ha annunciato che lo Scudo per la privacy UE-Svizzera non fornisce più un livello adeguato di protezione per i trasferimenti di dati personali dalla Svizzera agli Stati Uniti.
Briggs & Stratton, ciononostante, continuerà a rispettare lo Scudo per la privacy UE-USA e lo Scudo per la privacy Svizzera-USA, come stabilito dal Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti, in merito all’uso e alla conservazione dei dati personali trasferiti prima del 16 luglio 2020 dall’Unione Europea e dal Regno Unito e prima dell’8 settembre 2020 dalla Svizzera a Briggs & Stratton negli Stati Uniti. Per i trasferimenti di informazioni personali dopo il 16 luglio 2020 dall’Unione Europea o dal Regno Unito, e dopo l’8 settembre 2020 dalla Svizzera a Briggs & Stratton negli Stati Uniti, la Società farà affidamento su (a) un meccanismo di trasferimento di dati ritenuto adeguato dall’autorità competente per la protezione dei dati, oppure (b) una deroga applicabile al divieto generale di trasferimenti transfrontalieri di dati ai sensi della pertinente normativa sulla protezione dei dati.
Briggs & Stratton, LLC, B&S International, Inc., Allmand Bros., Inc. e Billy Goat Industries, Inc. (collettivamente, la “Società”) rispettano lo Scudo per la privacy UE-USA e lo Scudo per la privacy Svizzera-USA come stabilito dal Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti riguardo alla raccolta, l’uso e la conservazione dei Dati personali trasferiti dall’Unione Europea (“UE”) e dalla Svizzera agli Stati Uniti (i “Principi dello Scudo per la privacy”). La Società ha dichiarato al Dipartimento del commercio di aderire ai Principi sullo scudo per la privacy nell’elaborazione dei Dati personali riguardanti i soggetti che risiedono nell’UE e in Svizzera, inclusi, a titolo esemplificativo: Utenti del sito web della Società; utenti o consumatori dei prodotti; contatti aziendali, ad esempio, contatti dei rivenditori e dei distributori di prodotti Briggs & Stratton; e fornitori. I dati personali dei dipendenti, appaltatori indipendenti e candidati residenti nell’UE e in Svizzera vengono trasferiti alla Società in base alle Clausole contrattuali standard da ente di controllo a ente di controllo (Set II) e non sono coperti da questa Politica. Per gli scopi di questa Politica, per “Dati personali” si intendono le informazioni di qualsiasi tipo ricevute dalla Società dall’UE o dalla Svizzera, registrate in qualsiasi forma, che riguardano una persona fisica (diversa da un dipendente, appaltatore indipendente o candidato di un’affiliata della Società con sede in UE o Svizzera) che viene identificata, o che è identificabile, attraverso i Dati personali ricevuti. Ulteriori informazioni sullo Scudo per la privacy UE-U.S. e Svizzera-U.S. e sulla certificazione della Società nell’elenco dello scudo per la privacy sono disponibili su www.privacyshield.gov. In caso di conflitto tra i termini della presente Politica sul Privacy Shield e i Principi del Privacy Shield, dovranno governare i Principi del Privacy Shield.
Raccolta e utilizzo dei Dati personali da parte della Società
La Società riceve i Dati personali sugli individui in UE e in Svizzera, inclusi: fornitori; utenti o consumatori dei prodotti; contatti aziendali, ad esempio, contatti di rivenditori e distributori di prodotti Briggs & Stratton; e utenti del sito web della Società. La Società raccoglie i Dati personali dai fornitori, inclusi i nomi e le informazioni di contatto aziendali per scopi che comprendono il tracciamento del fornitore e il pagamento dei prodotti e servizi. I Dati personali raccolti dalla Società dai contatti aziendali includono il nome, il nome della società, il titolo professionale e le informazioni di contatto aziendali. L’azienda utilizza questi dati personali per finalità di marketing, pubblicità, sviluppo commerciale, monitoraggio clienti/consumatori e analisi clienti/consumatori. Le modalità di raccolta e uso dei Dati personali forniti alla Società dal personale commerciale che utilizza il sito Web Power Portal aziendale sono descritti nella Politica sulla privacy del Power Portal. Dal proprio personale commerciale UE e svizzero, la Società riceve, altresì, dati personali di utenti e consumatori del prodotto residenti in UE e Svizzera, inclusi nomi, indirizzi e prodotti aziendali acquistati per svariate finalità, tra cui il monitoraggio delle registrazioni dei prodotti, la garanzia, il marketing e la pubblicità.
Inoltre, l’azienda riceve dati personali dagli utenti del sito web aziendale come descritto nella Politica sulla privacy del sito web e fa uso di questi dati personali per le finalità descritte nella medesima politica.
Divulgazione dei Dati personali da parte della Società
La Società può divulgare i Dati personali di soggetti che vivono nell’UE e in Svizzera, previo accordo scritto, a fornitori di servizi autorizzati che forniscono servizi relativi agli scopi per i quali la Società raccoglie tali Dati personali. Ad esempio, la Società memorizza le informazioni di contatto aziendali in un database CRM (Customer Relationship Management) fornito da un fornitore di servizi autorizzato ubicato negli Stati Uniti. Occasionalmente, per scopi di gestione delle linee di prodotti e altri interessi aziendali, le società affiliate di Briggs & Stratton con sede al di fuori degli Stati Uniti, dell’UE e della Svizzera potrebbero accedere ai contatti aziendali e ai Dati personali dell’utente del prodotto. Inoltre, la Società potrebbe divulgare i Dati personali dei visitatori del sito web a terze parti, come descritto nella politica sulla privacy del sito web a cui si fa riferimento sopra. La Società potrebbe essere responsabile per il trasferimento continuo dei Dati personali a terze parti. Ai sensi del Privacy Shield, la Società rimane responsabile del trasferimento di dati personali a terzi che agiscono come nostri agenti, a meno che non sia dimostrabile la sua estraneità ai fatti che hanno causato il danno.
Alla Società potrebbe essere richiesto di divulgare o potrebbe di sua iniziativa divulgare Dati personali in risposta a richieste lecite da parte di autorità pubbliche, anche al fine di soddisfare i requisiti di sicurezza nazionale o di applicazione delle leggi.
Scelte per la limitazione dell’uso e della divulgazione dei Dati personali
La Società offrirà alle persone la facoltà di non autorizzare: (a) la divulgazione dei loro Dati personali a una terza parte non agente; e (b) l’uso dei loro Dati personali per scopi che sono materialmente diversi dagli scopi per i quali i Dati personali sono stati originariamente raccolti o successivamente autorizzati dall’individuo. La Società fornirà agli individui meccanismi chiari, evidenti e prontamente disponibili per esprimere le proprie scelte in relazione ai Dati personali, nel caso si verifichi tale circostanza. Chi desidera limitare l’uso o la divulgazione dei suoi Dati personali, come descritto nella presente Politica, deve inviarne richiesta all’indirizzo privacy@basco.com.
Diritto degli individui di accedere ai propri Dati personali
A chi ne farà richiesta, la Società concederà l’accesso ai suoi Dati personali. Gli individui che desiderano esercitare tali diritti, possono farlo contattando privacy@basco.com. Per motivi di sicurezza, la Società potrebbe richiedere la verifica dell’identità del richiedente, prima di fornire l’accesso ai Dati personali. Inoltre, i richiedenti possono accedere ai loro Dati personali tramite i loro account sul portale relativo alle carriere professionali della Società.
Ulteriori informazioni e cosa fare in caso di reclami
Le persone fisiche possono contattare la Società per qualsiasi domanda relativa al Privacy Shield o al trattamento dei propri Dati personali all’indirizzo privacy@basco.com.
In conformità con i principi del Privacy Shield, la Società si impegna a risolvere i reclami in merito alla raccolta o al trattamento dei Dati personali delle persone fisiche residenti nell’UE e in Svizzera. Gli individui che hanno un reclamo riguardo a questa Politica sullo scudo per la privacy devono inviare il reclamo a privacy@basco.com. La Società effettuerà immediatamente indagini e tenterà di risolvere tali reclami in base alla presente Politica e ai Principi sullo scudo per la privacy. Un individuo che non si ritiene soddisfatto della risoluzione interna di un reclamo, può chiedere rimedio mediante BBB EU PRIVACY SHIELD, gestito dal Consiglio di Better Business Bureaus, un fornitore di risoluzioni di controversie alternativo con sede negli Stati Uniti. Se non si riceve un’accettazione tempestiva del proprio reclamo, oppure se il reclamo non viene risolto in maniera soddisfacente, visitare http://www.bbb.org/EU-privacy-shield/for-eu-consumers per ulteriori informazioni e per effettuare un reclamo. In determinate circostanze, l’EU-U.S. Privacy Shield Framework fornisce il diritto di invocare arbitrato vincolante per la risoluzione dei reclami non risolti mediante altri mezzi, come descritto nell’Allegato I dei Principi sullo scudo per la privacy. La Federal Trade Commission ha giurisdizione sulla conformità della Società con il quadro del Privacy Shield UE-US e del Privacy Shield Svizzera-US.
Data di efficacia: 30 marzo 2018
Data di revisione: 1 novembre 2020
