An insider's look at the day-to-day testing that improves our engine efficiency and reduces emissions.